Сказка шарля перро пряничный домик. Сказка Пряничный домик

Для чтения сказки "Пряничный домик" в полноэкранном режиме нажмите на прямоугольник в правом нижнем углу. Для выхода из полноэкранного режима нажмите клавишу ESC или прямоугольник. Для переключения страниц кликайте по картинке

Текст сказки "Пряничный домик" с картинками читать

Жил в большом лесу на опушке бедный дровосек с двумя детьми и женою. Мальчика звали Гензель, а девочку Гретель. Когда не стало у них хлеба, дровосек сказал жене: - Вот беда! Как мы будем детей кормить, когда самим есть нечего? А жена ему ответила: - Давай завтра утром отведем детей в самую чащу леса и оставим их там. А то мы все умрем с голода. - Нет. этого я не сделаю. А вдруг их растерзают дикие звери? Она до тех пор уговаривала мужа, пока он не согласился. А дети не спали и слышали всё, что говорила мачеха. Гретель горько заплакала. - Не плачь, сказал Гемзель. - Я попробую помочь беде. И когда отец с мачехой уснули, он оделся и выскользнул из дома. Гемзель набрал полные карманы белых камней и вернулся домой. На рассвете мачеха стала будить детей:

Подымайтесь! Пойдем в лес за дровами. Затем ома дала каждому по кусочку хлеба и сказала: - Вот вам хлеб на обед, только раньше обеда не ешьте его, потому что больше вы ничего не получите. Гретель взяла хлеб, так как у Гензеля карман был полом камней. Тогда они направились в лес. Удаляясь от дома. Гензель потихоньку выбрасывал на дорогу по камешку из кармана. Когда они пришли в чащу леса, отец сказал: - Ну. собирайте, детки, валежник, а я разведу вам огонек, чтобы вы не замерзли. Разложили костер, и мачеха сказала: - Прилягте к огоньку, детки. Отдохните. Когда закончим работу, мы вернемся за вами.

Дровосек привязал к ветке тяжёлый сук, чтобы его ветром ударяло о дерево и дети думали, что их отец неподалеку рубит дрова. Когда наступил обед. Гезель и Гретель съели свой хлеб и, согревшись у костра, уснули. А когда они проснулись, уже была глубокая ночь. Гретель заплакала: - Как же нам выйти из леса? Гензель ее утешал: - Как только взойдет месяц, мы найдем дорогу И правда, когда поднялся месяц, дети увидели белые камни, разбросанные Гензелем, и нашли дорогу домой. Мачеха обругала их за то, что они долго спали в лесу, а отец очень обрадовался: его и так уж совесть мучила за
то, что он оставил их одних. Но вскоре опять пришла страшная нужда, и дети услышали, как мачеха ночью вновь говорила отцу, что от них нужно избавиться.

Тяжело было на сердце у дровосека, но он снова уступил жене. Когда они уснули, Гензель поднялся и хотел набрать камней, как и в первый раз, но дверь оказалась заперта. Рано утром мачеха подняла детей с постели и дала им по крошечному кусочку хлеба. По пути Гензель искрошил свой кусочек и побросал крошки на землю. Когда пришли в самую чащу леса, опять развели костер. - Мы пойдем дрова рубить, а вечером вернёмся, - сказала детям мачеха. - А вы пока оставайтесь здесь.

Дети вновь уснули, а когда проснулись, была ночь. Гензель сказал: - Взойдёт месяц, тогда мы все хлебные крошки увидим, которые я разбросал По ним и отыщем дорогу. Появился месяц, но дети не смогли отыскать ни одной крошки, потому что их давно склевали птицы. Шли они долго и никак не могли выйти из леса. А в полдень вдруг увидели они на ветке прекрасную белоснеж-ную птичку. Она расправила крылышки и полетела, а дети пошли вслед за ней, пока не пришли к избушке, на крышу которой и уселась птичка. Подойдя к избушке поближе, Гензель и Гретель увидели, что она построена из хлеба и покрыта печеньем, а окошки у нее были из чистого сахара. Гензель отломил себе кусочек крыши, а Гретель подошла к окошку и стала обкусывать его оконницы.

Вдруг распахнулась дверь, и из избушки вышла дряхлая старуха. Дети так перепугались, что выронили свои лакомства из рук А старуха покачала головой и сказала: - Кто это вас сюда привел? Оставайтесь у меня, я не при-
чиню вам зла. - Она взяла детей за руку и повела их в избушку. Там на столе были уже молоко и сахарное печенье, яблоки и орехи Старуха покормила детей и уложила спать. Но она
только притворилась доброй и ласковой. А на самом деле эта старуха была злой ведьмой, которая построила свою хлебную избушку лишь для того, чтобы заманивать туда детей.
Рано утром она посадила Гензеля в маленькую клетку и закрыла её. А Гретель старуха крикнула: - Поднимайся, лентяйка! Натаскай воды и свари брату чего-нибудь повкуснее: я буду его откармливать, а потом съем.

Рано утром Гретель уже должна была повесить котелок с водою и развести под ним огонь. - Сначала займемся печеньем, - сказала старуха и толкнула бедную Гретель к печи, из которой наружу выбивалось пламя. - Полезай туда и посмотри, достаточно ли в ней жару. Однако же Гретель поняла, что у нее на уме, и сказала: - Да я ведь и не знаю, как попасть внутрь! - Глупая! - сказала старуха. - Да ведь устье у печки настолько широко, что я бы и сама туда влезть могла. - И сунула в печку голову. В тот же миг Гретель толкнула ведьму в печь и закрыла заслонку на засов.

Так злая ведьма и не смогла выбраться. А Гретель тем временем освободила Гемзеля и сказала ему: - Гензель! Мы с тобой спасены: ведьмы больше нет! О, как они радовались, как обнимались! А потом дети нашли в избе ведьмы ящики с жемчугом и драгоценными каменьями, и Гензель набил ими карманы, а Гретель насыпала их полный фартучек. - А теперь в путь! - сказал Гензель.

После двух часов пути дети пришли к большому озеру - Вон там плавает белая уточка. - сказала Гретель. - Если я ее попрошу, она поможет нам попасть на другой берег. - И крикнула уточке: - Уточка, пожалуйста, помоги нам переправиться! Уточка тотчас к ним подплыла и по очереди перевезла детей на другой берег. Вскоре лес стал казаться им знакомым, и наконец они увидели отцовский дом. Тогда они пустились бежать, а увидев отца, бросились ему на шею. У бедного дровосека не было и часу радостного с тех пор, как он оставил своих детей в лесной чаще. А мачеха уже умерла. И зажили они счастливо и беззаботно, потому что наконец-то были вместе и о пропитании думать было не надо, потому что тех драгоценностей, которые Гензель и Гретель добыли, хватило надолго.

Давным-давно жили-были брат и сестра, Жан и Мари. Родители их были очень бедны, и жили они в старом домишке на опушке леса. Дети с утра до ночи работали, помогая отцу-дровосеку. Часто они возвращались домой такие усталые, что у них даже не было сил поужинать. Впрочем, нередко случалось, что ужина у них вообще не было, и вся семья ложилась спать голодной.

– Мари, – говорил иногда Жан, когда, голодные, они лежали в темной комнате и не могли заснуть, – мне так хочется шоколадного пряничка.

– Спи, Жан, – отвечала Мари, которая была старше и умнее своего брата.

– Ох, как хочется съесть большой шоколадный пряник с изюмом! – громко вздыхал Жан.

Но шоколадные пряники с изюмом не росли на деревьях, а у родителей Мари и Жана не было денег, чтобы поехать в город и купить их детям. Лишь только воскресные дни были для детей радостными. Тогда Жан и Мари брали корзинки и отправлялись в лес по грибы и ягоды.

– Не уходите далеко, – всегда напоминала мать.

– Да ничего с ними не случится, – успокаивал ее отец. – Им каждое дерево в лесу знакомо.

Однажды в воскресенье дети, собирая грибы и ягоды, так увлеклись, что не заметили, как наступил вечер.

Солнце быстро скрылось за темными тучами, а ветки елей зловеще зашумели. Мари и Жан в страхе огляделись вокруг. Лес уже не казался им таким знакомым.

–Мари, мне страшно – шепотом сказал Жан.

– А мне тоже, – ответила Мари. – Кажется, мы заблудились.

Большие, незнакомые деревья были похожи на немых великанов с широкими плечами. То там, то здесь в чаще сверкали огоньки – чьи-то хищные глаза.

– Мари, я боюсь, – снова прошептал Жан.

Стало совсем темно. Дрожащие от холода дети прижались друг к другу. Где-то вблизи ухала сова, а издалека доносился вой голодного волка. Страшная ночь длилась бесконечно. Дети, прислушиваясь к зловещим голосам, так и не сомкнули глаз. Наконец между густыми кронами деревьев блеснуло солнце, и постепенно лес перестал казаться мрачным и страшным. Жан и Мари поднялись и пошли искать дорогу домой.

Шли они, шли по незнакомым местам. Кругом росли громадные грибы, намного больше тех, что они обычно собирали. И вообще все было каким-то необычным и странным. Когда солнце было уже высоко, Мари и Жан вышли на поляну, посреди которой стоял домик. Необычный домик. Крыша у него была из шоколадных пряников, стены – из розового марципана, а забор – из больших миндальных орехов. Вокруг него был сад, и росли в нем разноцветные конфеты, а на маленьких деревцах висели большие изюмины. Жан не верил собственным глазам. Он посмотрел на Мари, глотая слюнки.

– Пряничный домик! – радостно воскликнул он.

– Садик из конфет! – вторила ему Мари.

Не теряя ни минуты, изголодавшиеся дети бросились к чудесному домику. Жан отломил от крыши кусок пряника и принялся уплетать его. Мари зашла в садик и стала лакомиться то марципановыми морковками, то миндалем с забора, то изюмом с деревца.

– Какая вкусная крыша! – радовался Жан.

– А попробуй кусочек забора, Жан, – предложила ему Мари.

Когда дети наелись необычных лакомств, им захотелось пить. К счастью, посреди садика был фонтан, в котором, переливаясь всеми цветами, журчала вода. Жан отхлебнул из фонтана и удивленно воскликнул:

– Да это же лимонад!

Обрадованные дети жадно пили лимонад, как вдруг из-за угла пряничного домика появилась сгорбленная старушка. В руке у нее была палка, а на носу сидели очень толстые очки.

– Вкусный домик, не правда ли, детки? – спросила она.

Дети молчали. Испуганная Мари пролепетала:

– Мы потерялись в лесу... мы так проголодались...

Старушка, казалось, совсем не рассердилась.

– Что вы, не бойтесь, ребятки. Входите в дом. Я дам вам лакомства повкуснее, чем эти.

Как только дверь домика захлопнулась за Мари и Жаном, старушка изменилась до неузнаваемости. Из доброй и приветливой она превратилась в злую ведьму.

– Вот вы и попались! – прохрипела она, потрясая своей клюкой. – Разве это хорошо, есть чужой дом? Вы мне заплатите за это!

Дети задрожали и в страхе прижались друг к дружке.

– А что вы за это с нами сделаете? Наверное, вы все расскажете нашим родителям? – испуганно спросила Мари.

Ведьма расхохоталась.

– Ну, уж только не это! Я очень люблю детей. Очень!

И прежде чем Мари опомнилась, ведьма схватила Жана, втолкнула его в темный чулан и закрыла за ним тяжелую дубовую дверь.

– Мари, Мари! – слышались возгласы мальчика. – Мне страшно!

– Сиди тихо, негодник! – прикрикнула ведьма. – Ты ел мой дом, теперь я съем тебя! Но сначала мне надо немножко откормить тебя, а то ты слишком худенький.

Жан и Мари громко заплакали. Сейчас они готовы были отдать все пряники на свете за то, чтобы опять очутиться в бедном, но родном домике. Но и дом и родители были далеко, и никто не мог прийти им на помощь.

Тут злая хозяйка пряничного домика подошла к чулану.

– Эй, мальчик, просунь-ка палец через щелку в двери, – приказала она.

Жан послушно просунул через щелку самый тонкий пальчик. Ведьма пощупала его и недовольно сказала:

– Да, одни кости. Ничего, через недельку ты у меня будешь толстеньким-претолстеньким.

И ведьма начала усиленно кормить Жана. Каждый день она готовила для него вкусные блюда, приносила из садика целые охапки марципановых, шоколадных и медовых лакомств. А вечером приказывала ему просовывать в щелку пальчик и ощупывала его.

– Ой, мой золотой, ты толстеешь прямо на глазах.

И действительно, Жан быстро толстел. Но однажды Мари придумала вот что.

– Жан, в следующий раз, покажи ей эту палочку, – сказала она и просунула в чулан тоненькую палочку.

Вечером ведьма как обычно обратилась к Жану:

– А ну-ка, покажи пальчик, сладенький ты мой.

Жан просунул палочку, которую дала ему сестра. Старуха потрогала ее и отскочила как ошпаренная:

– Опять одни кости! Не для того я тебя кормлю, дармоед, чтобы ты был худой, как палка!

На следующий день, когда Жан снова просунул палочку, ведьма не на шутку рассердилась.

– Не может быть, чтобы ты был все еще такой худой! Покажи-ка еще раз палец.

И Жан снова просунул палочку. Старуха потрогала ее и вдруг дернула изо всей силы. Палочка и осталась у нее в руке.

– Что это? Что это? – крикнула она в ярости. – Палка!Ах ты, негодный обманщик! Ну,теперь твоя песенка спета!

Она открыла чулан и вытащила оттуда перепуганного Жана, который растолстел и стал, как бочка.

– Ну вот, мой дорогой, – злорадствовала старуха. – Вижу, что из тебя получится отличное жаркое!

Дети оцепенели от ужаса. А ведьма затопила печь, и через минуту она уже разгорелась. Отнее так и шел жар.

– Видишь это яблоко? – спросила старуха Жана. Она взяла со стола спелое сочное яблоко и кинула его в печку. Яблоко зашипело в огне, сморщилось, а потом и вовсе исчезло. – То же самое будет и с тобой!

Ведьма схватила большую деревянную лопату, на которой обычно кладут в печь хлеб, посадила на нее пухленького Жана и сунула в нее. Однако мальчик настолько растолстел, что не пролезал в печку, как ведьма ни пыталась впихнуть его туда.

– А ну, слезай! – приказала старуха. – Попробуем иначе. Ложись-ка на лопату.

– Но я не знаю, как мне лечь, – захныкал Жан.

– Вот дурень! – буркнула ведьма. – Я тебе покажу!

И она легла на лопату. Мари только этого и надо было. В тот же миг она схватила лопату и сунула ведьму прямо в печь. Потом быстро закрыла железную дверцу и, схватив перепуганного брата за руку, крикнула:

– Бежим, скорее!

Дети выбежали из пряничного домика и помчались без оглядки в сторону темного леса.

Не разбирая дороги, они долго бежали по лесу и замедлили шаг только тогда, когда на небе появились первые звезды, а лес понемногу начал редеть.

Вдруг вдали они заметили слабый мерцающий огонек.

– Это наш дом! – крикнул запыхавшийся Жан.

Действительно, это был их старый, покосившийся домик. На его пороге стояли обеспокоенные родители и с тревогой и надеждой вглядывались в темноту. Как же они обрадовались, когда увидели бегущих к ним детей – Мари и Жана! А о злой ведьме, что жила в глухом лесу, никто больше не слыхал. Наверное, она сгорела в своей печке, а ее сказочный домик развалился на тысячи пряничных и марципановых крошек, которые склевали лесные птицы.

Пряничный домик: краткое содержание

Воскресенье – любимый день недели Жана и Мари. Именно в этот день можно погулять по лесу, собирать грибы и ягоды, отдохнуть немножко от изнуряющей ежедневной работы, ведь семья детей очень бедная. Вот в один из воскресных дней дети заблудились в лесу и им пришлось ночевать в самой глуши. Всю ночь они не спали, еле-еле перетерпели жуткий страх, ведь в лесу ночью очень-очень страшно маленьким детям.

Поутру они принялись искать дорогу домой, и набрели на чей-то домик. И вот удивление! Пряничный домик, заборчик из миндаля, изюминки на деревьях и к тому же лимонадный ручеек. Дети наелись сладостей, но тут вернулась хозяйка домика. Поначалу она показалась им доброй старушкой, но как только они по её приглашению зашли в дом – старуха превратилась в ведьму. Заперла она Жана и решила откормить его и съесть. Каждый день готовила ему всякие вкусности, и мальчик толстел прямо на глазах.

Мари решила обмануть старушку, дала брату тоненькую палочку, чтобы он её показывал вместо своего растолстевшего пальчика ведьме. Но старуху провести не удалось, она решила в тот же день съесть мальчика. Тогда Мари организовала всё так, чтобы ведьма сама села на лопату, показать, как именно она будет готовить мальчика, а потом взяла, да и засунула её в печь. Дети бежали.Долго-долго они бродили по лесу и тут увидели огонек родного дома. Там их уже ждали родители.

Сказка про детей бедного дровосека — Жана и Мари. Их родители работали до изнеможения, чтобы прокормить семью, но денег не было. Малыши по ночам мечтали о шоколадных пряниках и конфетах. Однажды дети пошли в лес за грибами, заблудились и наткнулись на пряничный домик. Садик вокруг домика был их конфет, крыша из марципана. Но тут вернулась хозяйка этого чуда – злая ведьма…

Пряничный домик читать

Давным-давно жили-были брат и сестра, Жан и Мари. Родители их были очень бедны, и жили они в старом домишке на опушке леса. Дети с утра до ночи работали, помогая отцу-дровосеку. Часто они возвращались домой такие усталые, что у них даже не было сил поужинать. Впрочем, нередко случалось, что ужина у них вообще не было, и вся семья ложилась спать голодной.
– Мари, – говорил иногда Жан, когда, голодные, они лежали в темной комнате и не могли заснуть, – мне так хочется шоколадного пряничка.

– Спи, Жан, – отвечала Мари, которая была старше и умнее своего брата.

– Ох, как хочется съесть большой шоколадный пряник с изюмом! – громко вздыхал Жан.

Но шоколадные пряники с изюмом не росли на деревьях, а у родителей Мари и Жана не было денег, чтобы поехать в город и купить их детям. Лишь только воскресные дни были для детей радостными. Тогда Жан и Мари брали корзинки и отправлялись в лес по грибы и ягоды.

– Не уходите далеко, – всегда напоминала мать.

– Да ничего с ними не случится, – успокаивал ее отец. – Им каждое дерево в лесу знакомо.

Однажды в воскресенье дети, собирая грибы и ягоды, так увлеклись, что не заметили, как наступил вечер.

Солнце быстро скрылось за темными тучами, а ветки елей зловеще зашумели. Мари и Жан в страхе огляделись вокруг. Лес уже не казался им таким знакомым.

–Мари, мне страшно – шепотом сказал Жан.

– А мне тоже, – ответила Мари. – Кажется, мы заблудились.

Большие, незнакомые деревья были похожи на немых великанов с широкими плечами. То там, то здесь в чаще сверкали огоньки – чьи-то хищные глаза.

– Мари, я боюсь, – снова прошептал Жан.

Стало совсем темно. Дрожащие от холода дети прижались друг к другу. Где-то вблизи ухала сова, а издалека доносился вой голодного волка. Страшная ночь длилась бесконечно. Дети, прислушиваясь к зловещим голосам, так и не сомкнули глаз. Наконец между густыми кронами деревьев блеснуло солнце, и постепенно лес перестал казаться мрачным и страшным. Жан и Мари поднялись и пошли искать дорогу домой.

Шли они, шли по незнакомым местам. Кругом росли громадные грибы, намного больше тех, что они обычно собирали. И вообще все было каким-то необычным и странным. Когда солнце было уже высоко, Мари и Жан вышли на поляну, посреди которой стоял домик. Необычный домик.

Крыша у него была из шоколадных пряников, стены – из розового марципана, а забор – из больших миндальных орехов. Вокруг него был сад, и росли в нем разноцветные конфеты, а на маленьких деревцах висели большие изюмины. Жан не верил собственным глазам. Он посмотрел на Мари, глотая слюнки.

– Пряничный домик! – радостно воскликнул он.

– Садик из конфет! – вторила ему Мари.

Не теряя ни минуты, изголодавшиеся дети бросились к чудесному домику. Жан отломил от крыши кусок пряника и принялся уплетать его. Мари зашла в садик и стала лакомиться то марципановыми морковками, то миндалем с забора, то изюмом с деревца.

– Какая вкусная крыша! – радовался Жан.

– А попробуй кусочек забора, Жан, – предложила ему Мари.

Когда дети наелись необычных лакомств, им захотелось пить. К счастью, посреди садика был фонтан, в котором, переливаясь всеми цветами, журчала вода. Жан отхлебнул из фонтана и удивленно воскликнул:

– Да это же лимонад!

Обрадованные дети жадно пили лимонад, как вдруг из-за угла пряничного домика появилась сгорбленная старушка. В руке у нее была палка, а на носу сидели очень толстые очки.

– Вкусный домик, не правда ли, детки? – спросила она.

Дети молчали. Испуганная Мари пролепетала:

– Мы потерялись в лесу… мы так проголодались…

Старушка, казалось, совсем не рассердилась.

– Что вы, не бойтесь, ребятки. Входите в дом. Я дам вам лакомства повкуснее, чем эти.

Как только дверь домика захлопнулась за Мари и Жаном, старушка изменилась до неузнаваемости. Из доброй и приветливой она превратилась в злую ведьму.

– Вот вы и попались! – прохрипела она, потрясая своей клюкой. – Разве это хорошо, есть чужой дом? Вы мне заплатите за это!

Дети задрожали и в страхе прижались друг к дружке.

– А что вы за это с нами сделаете? Наверное, вы все расскажете нашим родителям? – испуганно спросила Мари.

Ведьма расхохоталась.

– Ну, уж только не это! Я очень люблю детей. Очень!

И прежде чем Мари опомнилась, ведьма схватила Жана, втолкнула его в темный чулан и закрыла за ним тяжелую дубовую дверь.

– Мари, Мари! – слышались возгласы мальчика. – Мне страшно!

– Сиди тихо, негодник! – прикрикнула ведьма. – Ты ел мой дом, теперь я съем тебя! Но сначала мне надо немножко откормить тебя, а то ты слишком худенький.

Жан и Мари громко заплакали. Сейчас они готовы были отдать все пряники на свете за то, чтобы опять очутиться в бедном, но родном домике. Но и дом и родители были далеко, и никто не мог прийти им на помощь.

Тут злая хозяйка пряничного домика подошла к чулану.

– Эй, мальчик, просунь-ка палец через щелку в двери, – приказала она.

Жан послушно просунул через щелку самый тонкий пальчик. Ведьма пощупала его и недовольно сказала:

– Да, одни кости. Ничего, через недельку ты у меня будешь толстеньким-претолстеньким.

И ведьма начала усиленно кормить Жана. Каждый день она готовила для него вкусные блюда, приносила из садика целые охапки марципановых, шоколадных и медовых лакомств. А вечером приказывала ему просовывать в щелку пальчик и ощупывала его.

– Ой, мой золотой, ты толстеешь прямо на глазах.

И действительно, Жан быстро толстел. Но однажды Мари придумала вот что.

– Жан, в следующий раз, покажи ей эту палочку, – сказала она и просунула в чулан тоненькую палочку.

Вечером ведьма как обычно обратилась к Жану:

– А ну-ка, покажи пальчик, сладенький ты мой.

Жан просунул палочку, которую дала ему сестра. Старуха потрогала ее и отскочила как ошпаренная:

– Опять одни кости! Не для того я тебя кормлю, дармоед, чтобы ты был худой, как палка!

На следующий день, когда Жан снова просунул палочку, ведьма не на шутку рассердилась.

– Не может быть, чтобы ты был все еще такой худой! Покажи-ка еще раз палец.

И Жан снова просунул палочку. Старуха потрогала ее и вдруг дернула изо всей силы. Палочка и осталась у нее в руке.

– Что это? Что это? – крикнула она в ярости. – Палка!Ах ты, негодный обманщик! Ну,теперь твоя песенка спета!

Она открыла чулан и вытащила оттуда перепуганного Жана, который растолстел и стал, как бочка.

– Ну вот, мой дорогой, – злорадствовала старуха. – Вижу, что из тебя получится отличное жаркое!

Дети оцепенели от ужаса. А ведьма затопила печь, и через минуту она уже разгорелась. От нее так и шел жар.

– Видишь это яблоко? – спросила старуха Жана. Она взяла со стола спелое сочное яблоко и кинула его в печку. Яблоко зашипело в огне, сморщилось, а потом и вовсе исчезло. – То же самое будет и с тобой!

Ведьма схватила большую деревянную лопату, на которой обычно кладут в печь хлеб, посадила на нее пухленького Жана и сунула в нее. Однако мальчик настолько растолстел, что не пролезал в печку, как ведьма ни пыталась впихнуть его туда.

– А ну, слезай! – приказала старуха. – Попробуем иначе. Ложись-ка на лопату.

– Но я не знаю, как мне лечь, – захныкал Жан.

– Вот дурень! – буркнула ведьма. – Я тебе покажу!

И она легла на лопату. Мари только этого и надо было. В тот же миг она схватила лопату и сунула ведьму прямо в печь. Потом быстро закрыла железную дверцу и, схватив перепуганного брата за руку, крикнула:

– Бежим, скорее!

Дети выбежали из пряничного домика и помчались без оглядки в сторону темного леса.

Не разбирая дороги, они долго бежали по лесу и замедлили шаг только тогда, когда на небе появились первые звезды, а лес понемногу начал редеть.

Вдруг вдали они заметили слабый мерцающий огонек.

– Это наш дом! – крикнул запыхавшийся Жан.

Действительно, это был их старый, покосившийся домик. На его пороге стояли обеспокоенные родители и с тревогой и надеждой вглядывались в темноту. Как же они обрадовались, когда увидели бегущих к ним детей – Мари и Жана! А о злой ведьме, что жила в глухом лесу, никто больше не слыхал. Наверное, она сгорела в своей печке, а ее сказочный домик развалился на тысячи пряничных и марципановых крошек, которые склевали лесные птицы.

Жил-был в одной далекой стране бедный дровосек, и было у него двое детей, мальчик и девочка, Гензель и Гретель.

Семья дровосека едва сводила концы с концами, и дети старались чем могли помочь отцу. Они часто ходили с ним в лес и собирали нарубленные им дрова. Потом эти дрова продавали, чтобы купить еду. А иногда они отправлялись в лес сами и собирали там сухие ветки и сучья, чтобы топить печь дома.

Однажды они как обычно отправились за хворостом, и, весело перекликаясь, незаметно для себя все дальше углублялись в чащу. А когда огляделись по сторонам, поняли, что заблудились и не знают, как вернуться домой.

Между тем, наступила ночь. Перепуганные детишки побоялись искать в темноте дорогу и решили развести из собранных веток костер, чтобы не было так страшно в темном лесу вдвоем ночью. Тесно прижавшись друг к другу, они так и просидели до утра, пока не наступил рассвет.

Когда поднялось солнце и лес перестал казаться таким ужасным, дети отправились искать дорогу. Вскоре они вышли на веселую полянку, где цвели яркие цветы и было полно грибов, среди которых прыгали белки, делая запасы на зиму. Посередине полянки дети увидели необычный домик с шоколадной крышей и пряничными стенами.

Подгоняемые голодом и любопытством, Гензель и Гретель направились прямо к домику. Но чем ближе они подходили, тем больше им становилось не по себе. Что-то тут было не так. Все вокруг напоминало сладости и лакомства. Они вдруг присмотрелись к цветам и грибам и заметили, что и те были не обычные, а марципановые. Но голод донимал все сильнее, и дети, не останавливаясь, добрели до домика и открыли рты от удивления.

Дорожка, ведущая к дому, была вымощена цветным драже, двери оказались сахарными, а ручки на них из прозрачной карамели… Постояв несколько минут в растеряности, они набросились на сладости и стали грызть и откусывать от всего, что было вокруг.

Но вдруг дверь открылась и на пороге появилась приятная старушка, которая приветливо поздоровалась с детьми и радушно пригласила их войти.

Брат и сестра смутились, ведь это было так неприлично: обгрызать дом, даже не поздоровавшись с хозяевами, но старушка, казалось, вовсе не сердилась и ласково смотрела на них.

Гензель и Греттель не стали ждать повторного приглашения и весело ступили на порог дома. Но едва они вошли, как старушка захлопнула за ними дверь и злобно расхохоталась.

— Попались, голубчики! — воскликнула она. И в тот же миг превратилась в злую ведьму. Она и была ею, но, чтобы завлечь бедных детей, принимала вид добренькой бабушки. А теперь радовалась, что ей удалось их провести.

Она схватила за воротник испуганного Гензеля и, затолкав, его в чулан для дров, заперла на ключ и заявила, что будет откармливать мальчика пока тот не поправится, а потом зажарит и съест.

И потянулись дни за днями. Гензель томился за решеткой в темнице, куда ведьма приносила ему самую вкусную еду. Больше никому и кусочка не доставалось. Ведьма следила, чтобы Гензель съедал все до крошки.

А Гензель без устали хлопотала по дому. Ведьма взваливала на нее всю работу, и у бедняжки и минутки свободной не оставалось. Но она была в лучшем положении, чем Гензель. Гретель с ужасом представляла как ведьма съест ее несчастного братца. Она все думала и думала как бы его освободить.

Но единственной надеждой на спасение было то, что ведьма отличалась плохим зрением. Она различала лишь общие очертания предметов и, проверяя, поправился ли Гензель, требовала, чтобы он показывал ей палец и ощупывала его. Но мальчик быстро сообразил, что вместо пальца можно протягивать ведьме цыплячью косточку, а та, удивляясь, что он все еще такой тощий, откладывала да откладывала свое пиршество.

В конце концов Гензель придумала как ей обмануть старую ведьму и похитить ключ. Она усадила старуху перед зажженным камином, а потом принесла ей горячего чаю с вином. Ведьма попила чай и, разогревшись от огня и вина, уснула.

Греттель тут же отвязала ключ от ее пояса, и освободила брата. Дети тихо подкрались к ведьме и изо всех сил толкнули ее вперед, так что она рухнула прямо в огонь и сгорела. Гензель и Гретель забрали все ведьмины сокровища и убежали из пряничного домика.

Они долго блуждали по лесу, не разбирая дороги. Им все казалось, что ведьма оживет и погонится за ними. Наконец, совсем запыхавшись, дети присели отдохнуть на берегу ручья. Белый лебедь, плавающий в ручье, пожалел бедных детей и предложил отнести их домой. Родители уже и не надеялись увидеть своих детей. То-то было у них радости, когда Гензель и Греттель вернулись домой живыми и невредимыми. Да еще и с сокровищами, найденными в пряничном домике. С тех пор семья дровосека больше не голодала.

Жили-были брат и сестра. Звали их Ваня и Маша. Однажды Ваня и Маша взяли лукошки и пошли в дальний лес за речкой собирать ягоды.

Ходили Маша с Ваней по лесу, ходили да заблудились. А лес густой, темный, деревья корнями переплетаются. Шли они шли — вышли на полянку. На полянке стоит пряничная избушка. Стены у нее из пряников, крыша из леденцов.

Поставили Маша и Ваня лукошки с ягодами под елку и побежали к избушке. Отломили от нее по прянику и только потянулись за леденцами — вдруг кто-то как заревет в пряничной избушке:
— Кто мою избушку ломает?

Испугались Ваня и Маша, побросали все пряники и побежали в лес.

А в той избушке жил медведь. Выскочил он из избушки из пряничной избушки да как бросится за ними. Бежит, рычит:
— Все равно догоню!

Слышат Ваня и Маша, медведь топает уже совсем близко. Добежали до орехового куста и говорят:
— Ореховый куст, спрячь нас! За нами медведь гонится!

— Садитесь под мои ветки, — говорит ореховый куст. — Я вас прикрою.
Сели Маша и Ваня под ореховый куст. Прикрыл их куст ветками — медведь и пробежал мимо.

— А теперь, — сказал куст, — идите вон по той тропинке. А на дорогу нарвите моих орешков. Они вкусные! Нарвали Маша и Ваня орешков и пошли дальше.

Увидал их медведь и опять побежал за ними. Слышат Маша и Ваня, догоняет их медведь. Куда спрятаться?

Смотрят — нора, а из нее лисичка выглядывает.
— Лисичка, спрячь нас скорее! — закричали дети. — За нами медведь гонится!
— Медведь гонится? — Ну, полезайте в мою нору, — сказала лисичка.

Залезли Маша и Ваня в лисичкину нору и притаились. Медведь не увидел их и пробежал мимо.

— А теперь, — сказала лисичка, — вылезайте, я вам другую дорогу покажу.
Показала лисичка Ване с Машей дорогу к речке.
— Спасибо тебе, лисичка, — сказали Ваня и Маша. — Возьми эти орешки, они очень вкусные.

Добежали Ваня с Машей до речки и не знают, как скорей через речку перебраться. Медведь вот-вот их догонит.

Плывут по речке две уточки.
— Уточки, уточки, — закричали Ваня и Маша, — перевезите нас на другой берег. За нами медведь гонится!
— Садитесь на нас, — сказали уточки, — мы вас перевезем.

И Ваня с Машей переплыли речку.
— Спасибо вам, уточки, вы спасли нас, — сказали Маша и Ваня. — Вот вам орешки, они очень вкусные.

А медведь добежал до речки, увидел, что Маша с Ваней уже на другом берегу да деревня недалеко, и закричал:
— Больше не ходите к моей избушке за пряниками.

Видят Ваня и Маша, что медведь уже не гонится за ними. Остановились и говорят:
— Прости нас медведь, что мы твою избушку ломали. Мы только хотели попробовать пряников и леденцов. Мы и не знали, что ты живешь в пряничном домике.

Ну ладно, — сказал медведь, — раз вы прощение просите, так и быть — приходите ко мне в гости. Только больше не ломайте мою избушку! А пряников я вам и так испеку.